El remake live-action de Cómo entrenar a tu dragón ya se ha estrenado en todos los cines del mundo y se está consolidando como uno de los mejores estrenos de este 2025.
¿Es necesario hacer un remake live-action? Esa es la pregunta que me lleva rondando en la cabeza estos días. En apenas dos semanas hemos tenido la adaptación de Lilo & Stitch, y ahora llega a los cines el remake de Cómo entrenar a tu dragón. Pero es que, hace unos meses ya tuvimos la llegada de Blancanieves con Rachel Zegler que levantó toda una polémica.
¿Entonces? Bueno, la respuesta directa es que, francamente, no es necesario hacer este tipo de adaptaciones, ya que el material original (las películas animadas), para mí, son insuperables y no habrá adaptación en acción real capaz de crear la magia que se puede llegar a conseguir con el cine animado.
¿Si no son necesarios, por qué hacerlos? A mi modo de ver, existen dos objetivos con este tipo de proyectos. Uno de ellos es, claramente, puro marketing: venta de merchandising a mansalva y ganar dinero con ello (que se lo digan a Disney con Stitch). El otro es un poco más personal. Es decir, con un remake de este estilo animas a la gente a descubrir o redescubrir historias que, en la animación, consiguieron ser trascendentales. Ahora mismo, ejemplos como Lilo & Stitch y Cómo entrenar a tu dragón serán presenciadas por nuevas generaciones, que se enamorarán —con más razón— de estas historias.
Hecha esta introducción-reflexión, vayamos con la reseña en sí de la nueva película de Dean DeBlois, que tuve el placer de ver hace unos días, antes de su estreno mundial. Seré directo: es una de las mejores películas que he visto este 2025, y lo digo como fan y como parte del público objetivo.
Este remake es, sin duda, una muy buena interpretación de lo que fue la película animada de 2010, añadiendo incluso más conceptos y nuevas escenas que enriquecen el maravilloso mundo de fantasía creado en los libros de Cressida Cowell.
No deja de ser un calco, escena por escena, palabra por palabra, de la entrega animada, pero es justamente eso lo que la convierte una adaptación fantástica.
En una época donde este tipo de proyectos no han conseguido estar a la altura del atractivo de su material original (películas como La Sirenita de Disney) la adaptación en acción real de Cómo entrenar a tu Dragón consigue, con creces, trasladarte a ese mundo vikingo con dragones, gracias a un diseño de producción bestial y muy inmersivo.
Todos los miembros del reparto están completamente encapsulados en sus papeles, y no ves por ningún lado a los actores y actrices: solo ves a los personajes, y eso ya dice mucho de esta propuesta.
Pero si tengo que recalcar a algunos miembros del reparto, sin duda Mason Thames como Hipo es perfecto; Nico Parker como Astrid, está sencillamente espectacular, pese a que en el anuncio de casting fue criticada y ha callado bocas; Gerard Butler como Estoico impone y es sinónimo de grandeza; y, por último, Nick Frost como Gobber, el maestro de los aprendices vikingos. Todos los nombres que he mencionado destacan por el resto por sus escenas y diálogos.
En cuanto a los dragones, ¿qué decir? Yo, como fan, tenía miedo de que trasladaran a live-action unas bestias como estas, porque en el cine no siempre ha salido bien, y no hay productos reconocidos protagonizados por estos animales (algo que en televisión sí ocurre, como por ejemplo en La Casa del Dragón).
Pero una vez empiezas la película y ves los dragones, su estética y, sobre todo, como han trasladado a acción real a Desdentao (Toothless en inglés, Chimuelo en Latinoamérica) es algo sencillamente perfecto.
Y os voy a decir una cosa: como fan de Juego de Tronos y La Casa del Dragón, yo no he visto escenas de vuelo tan bien ejecutadas en mi vida. Los giros, el efecto del viento, La Muerte Roja (el dragón gigante, villano de la primera película animada), las llamaradas… todo es épico y está repleto de fantasía.
Porque sí, todos los involucrados en este proyecto han abrazado la fantasía y han hecho que este remake se convierta, ahora mismo, en la mejor película de dragones de la historia (en mi opinión).
El filme tiene una duración de dos horas, ideal para ir acompañado y con la familia, y una vez sentado en la butaca vivirás una aventura que lo tiene todo, donde sentirás todo tipo de emociones. Cómo entrenar a tu dragón no busca ser perfecta, porque solo es un reflejo de lo que fue su contraparte animada, pero es justamente ese reflejo lo que la convierte en una película perfecta para todo tipo de público.
Cómo Entrenar a tu Dragón ya se ha estrenado en algunos cines de todo el mundo, y, hoy 13 de junio, es su estreno mundial. ¿Emocionado por ver esta película?